28 Sistemas de Hidromasaje – Whirlpool Systems –Systèmes d’Hydromassage – Sistemas de Hidromassagem Bañeras de hierro fundido / Cast-iron baths /Baignoires en fonte / Banheiras de ferro fundido Características Técnicas / Technical Specifications/ Caractéristiques Techniques / Dados Técnicos Modelo Tipos de Hidromasaje Model Types of hydromassage Modèle Types d’hydromassage Modelo Tipos de Hidromassagem (L) (kg) (kg/m)2 (W) (A) TONIC TOTAL Ming 1700 x 850 – 6 8 210 114 293 1420 6,5 Haiti 1700 x 800 6 8 180 104 282 1420 6,5 1600 x 800 6 8 177 97 288 1420 6,5 1500 x 800 – 6 - 170 90 298 720 3,3 1400 x 750 – 6 - 145 83 307 720 3,3 Malibu 1700 x 750 6 8 185 95 297 1420 6,5 1600 x 750 5 8 171 94 303 1420 6,5 1500 x 750 – 5 - 165 87 308 720 3,3 1700 x 700 6 8 178 91 308 1420 6,5 1600 x 700 5 8 162 87 311 1420 6,5 La capacidad en litros hasta el rebosadero es aproximada. – Approximate capacity up to overflow. –La capacité en litres jusqu’au trop-plein est approximate. – A capacidade em litros até ao avisador de nível é aproximada. Consultar disponibilidad de bañeras a 60 HZ Please consult availability of baths at 60 HZ Consultez disponibilité baignoires à 60 HZ Consulte a disponibilidade banheiras a 60 HZ Bañeras de acero / Steel Baths /Baignoires de acier / Banheiras de aço Características Técnicas / Technical Specifications/ Caractéristiques Techniques / Dados Técnicos Modelo Tipos de Hidromasaje Model Types of hydromassage Modèle Types d’hydromassage Modelo Tipos de Hidromassagem (L) (kg) (kg/m)2 TONIC TOTAL 1700 x 750 6 – / 8 220 30 274 1600 x 750 6 – / 8 205 29 278 Princess-N 1500 x 750 – 6 – / 8 185 26,5 273 1700 x 700 6 – / 8 191 29,5 269 La capacidad en litros hasta el rebosadero es aproximada. – Approximate capacity up to overflow. –La capacité en litres jusqu’au trop-plein est approximate. – A capacidade em litros até ao avisador de nível é aproximada. Consultar disponibilidad de bañeras a 60 HZ Please consult availability of baths at 60 HZ Consultez disponibilité baignoires à 60 HZ Consulte a disponibilidade banheiras a 60 HZ Medidas en mm. Tensión alimentación: 230 V. Power supply: 230 V. Tension d’alimentation: 230 V. Tensão de alimentação: 230 V. Dimensions in mm. Presión del agua de masaje: 1 bar.Massage water pressure: 1 bar.Pression de l’eau de massage: 1 bar.Pressão de água de massagem: 1 bar. Mesures en mm. Caudal de agua por inyector: 23 l/min.Flow rate per nozzle: 23 l/min.Débit de l’eau par jet: 23 l/min.Caudal de água por injetor: 23 l/min. Medidas em mm. Número entradas de aire: 1. Number of air intakes: 1. Nbre. d’entrées d’air: 1. Número entradas de ar: 1. Número tomas de agua: 1. Number of water intakes: 1. Nbre. prises d’eau: 1. Número tomadas de água: 1. sacisáb senoisnemiDsacisáb senoisnemiDsnoisnemid cisaBsnoisnemid cisaBesab ed snoisnemiDesab ed snoisnemiDsacisáb seõsnemiDsacisáb seõsnemiDserotceynied ºNstej fo.muNserotceynied ºNstejed .erbNstej fo.muNserotejniedºNstejed.erbNserotejnied ºNeria ed sadilasºNselzzon riafo.muNria’d seitrosed.erbNra ed sadíasºNeria ed sadilasºNselzzon riafo.muN le atsah auga ed nemuloVria’d seitrosed.erbNoredasoberra ed sadíasºNwolfrevo otpu retawfo emuloVnielp-port ua’uqsuj éticapaCrodasiva oa éta augá edemuloV le atsah auga ed nemuloVoredasoberareñab oseP ot pu retawfo emuloVthgiew htaBwolfrevoeriongiab al ed sdioPnielp–port ua’uqsuj éticapaCariehnabosePoa éta augá edemuloVrodasivaotnemivap/s agraCroolf no daeL.errac/s egrahCareñab osePotnemivap/s agraCthgiew htaBeriongiab al ed sdioPariehnab osePlanimon adibrosbaaicnetoPtupni rewopdetaRelanimon eébrosba ecnassiuPlanimon .vrosbaaicnêtoPotnemivap/s agraClanimon adibrosba dadisnetnIroolf nodaeLtupnirewopdetaR.errac/s egrahCelanimon eébrosbaétisnetnIotnemivap/s agraClanimon.vrosba edadisnetnI