377 Single-levers Mitigeurs Monocomandos The most convenient option with the most L’option la plus pratique, avec la technologie la plus A gama de torneiras monocomando Roca advanced technology. Mixer faucets that turn on avancée. Robinets mélangeurs avec ouverture/ apresenta designs sólidos,exclusivos e and off and mix water with a single-lever. fermeture et mélange de l’eau avec une seule vanguardistas, funcionalidade e elegância com manette. base em formas geométricas e futuristas. Linhas Very stylish inovadoras e atuais, assim como designs mais The Roca single-lever mixer range offers solid, Très style clássicos e simples, adaptados a todos os gostos exclusive and cutting-edge designs, functionality La gamme de mitigeurs Roca garantit des e necessidades. and elegance based on marked geometric, futurist conceptions robustes, exclusives et avant- forms. Innovative, contemporary lines, as well as gardistes, une fonctionnalité et une élégance grâce Water Label: consciência sobre a água more classic, simple designs, to fit all tastes and à des formes géométriques et futuristes bien O compromisso da Roca com o uso e o consumo requirements pensées. Des lignes innovantes et actuelles, ainsi de água responsável adquiriu uma nova dimensão que des conceptions plus classiques et simples, com a incorporação da Etiqueta Europeia para a Water Label: water awareness. adaptées à tous les goûts et besoins. Água, um sistema de rotulagem que proporciona Roca’s commitment to the responsible use informação sobre o consumo de água das torneiras and consumption of water has taken on a new Water Label : être conscients de l’eau no espaço de banho. dimension with incorporation of the European Water L’engagement de Roca à l’égard de l’utilisation Este sistema voluntário de rotulagem europeu, é Label, a labelling scheme that provides information responsable et de la consommation d’eau a pris uma iniciativa europeia que deseja estender-se a on the water consumption of faucets in the une nouvelle dimension grâce à l’incorporation de todas as marcas com o fim de lutar contra o mau bathroom space. This European initiative seeks to l’European Water Label, un système d’étiquetage uso da água, foi pensado para melhorar o consumo encompass all brands to fight against wasting water qui fournit des informations sur la consommation de água e o funcionamento das torneiras, válvulas and is designed to improve water consumption d’eau des robinets dans les espaces salles de e chuveiros. O objetivo é fabricar produtos para o and the functioning of faucets, valves and shower bains. Ce système d’étiquetage — initiative espaços de banho inovadores e tecnologicamente heads. The goal is to produce innovative and européenne qui entend s’étendre à toutes les avançados, que contribuem para usar menos água, technologically advanced products for the bathroom marques dans le but de lutter contre le gaspillage poupar energia e como resultado, poupar dinheiro. space that help us to use less water, save energy d’eau — est conçu pour améliorer la consommation and thus to save money. d’eau et le fonctionnement des robinets, des soupapes et des têtes de douche. L’objectif est de fabriquer des produits pour l’espace salle de bains innovants et technologiquement avancés, contribuant à utiliser moins d’eau et à faire des économies d’énergie et d’argent. ATLAS PÁG. 428.