Pictogramas - Pictograms- Pictogrammes - Pictogramas 625 Grifería Faucets Robinetterie Torneiras Brillo permanente Grifería electrónica Ever-shine Electronic faucets Brillance permanente Robinetterie électronique Brilho permanente Torneira eletrónica Confort y precisión en el manejo Grifería temporizada Softurn cartridge Self-closing faucets Confort et précision de manœuvre Robinetterie temporisée Conforto e precisão no manuseamento Torneira temporizada Función Rain Joystick Function Rain Fonction Rain Função Rain Cromado anticalentamiento Función RainStorm SafeTouch Function RainStorm Chromé antichaud Fonction RainStorm Cromado anti-aquecimento Função RainStorm Seguridad a los 38º Función Tonic Security38º Function Tonic Sécurité à 38º Fonction Tonic Segurança aos 38º Função Tonic Fácil limpieza EasyClean Función Pulse Non-liming evice EasyCld ean Function Pulse Anticalcaire EasyClean Fonction Pulse Anti-calcário EasyClean Função Pulse Apertura agua fría Función NightRain Cold start Function NightRain Ouverture eau froide Fonction NightRain Abertura água fria Função NightRain Apertura progresiva Caño abatible Progressive start Folding spout Ouverture progressive Bec rabattable Abertura progressiva Cano rebatível 50% Eco-Click. Ahorro de agua y energía Función ducha 50% Water & energy saving “CLICK” Shower function 50% Eco-Click. Économie d’eau et d’énergie Fonction douchette 50% Eco-Click. Poupança de água e energia Funçao chuva Reacción inmediata Caño extraíble Quick reaction Detachable spout Réaction immédiate Bec extractible Reação imediata Cano extraível 50% ECO Universal Resistente Resistant Résistant Resistente Flexo antitorsión Anti-torsion flexible hose Flexo anti-torsion Limitador de caudal Flexível anti-torção Limitadorde caudal Limiteur de débit Limitador de caudal