номер 03 Уважаемый читатель! Н О В О С Т И ¬ Armani объединяется с Roca и выходит на рынок Мы, в Roca, всегда стремимся к тому, чтобы сделать устойчивое развитие принципом продуктов для ванной комнаты компании, и можем отметить, что уже сегодня реализуем политику устойчивого развития, которая применима как к созданию новых продуктов, так и производственным В Н У Т Р И R O C A процессам. ¬ Создание Фонда We Are Water Создание Фонда We are water (Мы-вода) является продолжением нашей работы С О Б Ы Т И Я по поиску решений, которые обеспечивают интегрированный ответ на проблемы ¬ Рока – двухкратный призер в Каннах использования и потребления воды. ¬ Jump the Gap, вклад Roca в развитие новых талантов С помощью этой инициативы, Roca рассчитывает использовать свои ресурсы и ноу- ¬ Roca на выставке Expo Shanghai 2010 хау для развития ряда проектов, призванных нивелировать негативные последствия ¬ Roca и поддержка спорта нехватки источников чистой воды. R O C A В М И Р Е В дополнение к этой работе, Фонд также нацелен на то, чтобы служить форумом для ¬ Индия, один из наиболее быстрорастущих встреч и инструментом для увеличения осведомленности общественности. рынков Roca Кратко говоря, Фонд We are water представляет собой шаг вперед на пути к политике К О М М У Н И К АЦ И Я устойчивого развития, которая рассматривает под разными углами такой сложный ¬ Roca обновляет свои веб-сайты вопрос, как управление водными ресурсами. ¬ Новый шоу-рум открывает двери для посетителей Карлос Веласкес в Аргентине Управляющий Директор по Маркетингу Н О В И Н К И П Р О Д У К Ц И И Roca Corporacion Empresarial ¬ Практика «велнесс» Н О В О С Т И Armani/Roca, íîâàÿ êîíöåïöèÿ âàííûõ êîìíàò Для ванной комнаты Armani/Roca ха- Различные функциональные области рактерны дизайн, сдержанная рос- отделены или объединены продуманной кошь и чувственность, не говоря уже системой разделителей, выполненных о предложенных инновационных техно- из стекла с инкорпорированной внутрь логических решениях. Все это приз- металлизированной тканью. Более вано служить цели обеспечения ком- того, коллекция отличается другими фортного, гармоничного окружения и инновациями, например, эксклюзивная создания элегантной, индивидуаль- ной обстановки. система наполнения ванны, которая была Во время презентации для СМИ, разработана Roca на базе механизмов проходившей в Милане, Джорджио плавательного бассейна, никогда ранее Армани заявил: «Roca — это пра- не использовавшихся в таком контексте. вильная организация для разработки Выбрав Roca для такого проекта, такого предложения новой ванной Armani Group учитывает опыт компании, комнаты». Ванная комната Armani/Roca отве- ее обширную международную сеть чает самым строгим критериям ди- дистрибуции и ее взятые на себя зайна, а также комфортности и тех- обязательства в отношении дизайна и нологической сложности. Такой тонкий инноваций. Согласно Фабрици Гуфран, баланс достигается за счет выбора Управляющему директору Armani/ материалов, текстур и некоторых не- Casa, «нам нужна была Группа, которая ожиданных комбинаций. бы понимала нашу культуру и могла Этим партнерством Roca разработать не просто отдельные части, Giorgio Armani привносит а создать глобальную концепцию». вновь подтверждает свое свои эстетические Такая новая концепция, которая сейчас намерение предлагать ценности и стиль для дома представлена в магазине Armani/ инновационную в данное предложение по Casa на Via Manzoni, будет доступна в 2011 году через международную сеть продукцию несравненного организации пространстваэксклюзивных дистрибьюторов. качества и дизайна ванной комнаты Приуроченная к миланской торговой Впервые суть ванной комнаты – выставкеSalone Internazionale del Mobile раковина, биде, унитаз, ванна и 2010, новая концепция ванных комнат душ – воспринимается как остров. была выпущена группой компаний Giorgio Пространство ванной комнаты Armani/ Armani в союзе с Roca. Roca представляет собой модульную систему с различными размерами, выполненную в предлагаемых на выбор материалах и оттенках.